Les Donneurs de Voix de la Bibliothèque Sonore de Metz

Une quinzaine de donneurs de voix bénévoles enregistrent les livres ou les revues sur CD, MP3, clé USB ou carte SD qui sont archivés sur deux disques durs.

Les donneurs de voix ont leur propre matériel d’enregistrement. Nous les remercions particulièrement pour leur travail et leur dévouement, d’autant qu’on ne s’improvise pas donneur de voix. Cela nécessite le respect de certaines règles et un peu d’entraînement.

Pour devenir donneur de voix

il suffit de s’adresser à la Bibliothèque Sonore qui propose la procédure ainsi qu’un premier essai. Une aide à domicile est proposée pour les débutants.

Le choix des livres à enregistrer

Les donneurs de voix ont la liberté de choix des livres à enregistrer, sous réserve de vérifier auprès de la Bibliothèque Sonore que le livre choisi ne figure pas dans les livres déjà enregistrés.

Assistance aux donneurs de voix

Peuvent à tout moment demander une assistance aux animateurs de la Bibliothèque Sonore de Metz et de la Moselle. Par ailleurs un espace protégé du site de l'ADV leur est accessible, le login et le mot de passe d'accès à cet espace seront donnés sur demande auprès de la Bibliothèque Sonore de Metz et de la Moselle.

Voir chemin d'accès espace membre du site de l'ADV

Les logiciels nécessaires à l'enregistrement

Audacity   

Audacity est un logiciel libre pour la manipulation de données audio numériques. Audacity permet d'enregistrer du son numérique par le biais des entrées ligne/micro/cd des cartes sons.
Il permet d'éditer (copier, coller, sectionner…) les sons sur plusieurs pistes, et il est accompagné de divers filtres et effets : pitch, tempo, réduction de bruit, égaliseur, filtres de Fourier, augmentation de fréquences précises, compression, amplification, normalisation, écho, phaser, wahwah, inversion…Wikipedia-Audacity

Version 2.2.2 pour Windows 10/8/7/Vista : télécharger au format exe (22 Mo)

Version 2.2.2 pour Mac OS X / macOS 10.6 et ultérieur : télécharger au format dmg (30 Mo)

Tutoriel complet d'utilisation d'Audacity   Utiliser l'outil de traduction dr votre navigateur (Chrome : Click droit > Traduire en français)

Tutoriel simplifié d'utilisation d'Audacity

Lame MP3

Logiciel à greffer sur Audacity afin de permettre à ce dernier l'export des enegistements sonores au format MP3

Version 3.99.3 pour Xp, Vista, Windows, Windows 8 et Windows 10 : télécharger au format exe (0.5 Mo)

Version 3.99. pour Mac OSX : télécharger au format exe (0.25 Mo)

MP3Gain   

MP3Gain est un logiciel libre de normalisation audio. Il analyse le MP3 et change de façon réversible son volume. Le volume peut être ajusté pour des fichiers individuels ou album où tous les fichiers auront le même niveau sonore perçu. Il s'agit d'une mise en œuvre de ReplayGain.Wikipedia-MP3Gain
Version 1_2_5 : télécharger MP3Gain au format exe 650 Ko

Tutoriel d'utilisation : https://quick-tutoriel.com/normaliser-le-son-de-vos-mp3/

Les aides à l'enregistrement sonore, au contrôle de sa qualité et autres

Ces aides sont disponibles sur le site de l'ADV : Association des Donneurs de Voix / Espace Membres / Tutoriels

Le login et le mot de passe d'accès à ce site seront donnés sur demande auprès de la Bibliothèque sonore de Metz et de la Moselle.

  • Les règles relatives aux enregistrements
  • Les techniques d'enregistrement des audiolivres et audiorevues
  • La lecture à haute voix avec Hélène GAY

La qualité de l'enregistrement d'un audiolivre